Email users should be mindful of what they write, as the contents of electronic messages could be legally binding, according to a report by the National Association of Realtors.